martes, 6 de marzo de 2012

Sailor Moon (I)


美少女戦士セーラームーン

(Bishōjo Senshi Sērā Mūn)



Hace más de un semestre, volví a ver este anime. Me trajo muchos recuerdos de infancia; la primera vez que me topé con Sailor Moon, yo tenía 6 ó 7 años, fue en un canal llamado Magic Kids con audio portugués ( que se supone el canal era argentino, pero pasaban Sailor Moon en portugués). Es así que me es grato presentarles a continuación un humilde homenaje a esta serie y manga que cautivó a muchas niñas y adolescentes.


Sailor Moon  es la creación de Naoko Takeguchi. Surgió en 1992 y es reconocida por repopularizar el subgénero de "magical girls". El manga se hizo famoso en la revista Nakayoshi y logró ser recopilado en 18 volúmenes, además de ediciones posteriores como la edición de lujo del 2003.



La historia real de Sailor Moon en manos de su creadora, solo pudo ser posible con la publicación de la historia corta de Sailor V (Codename wa Sailor V) en la revista Run-Run. La popularidad de Sailor v hizo posible el nacimiento de Sailor Moon, ya que a raíz de ella se hicieron pedidos a la autora para realizar una propuesta animada. Ella profundizó más en la historia y agregó más personajes en una trama más sólida; de esta forma se da orige a Sailor Moon (SM). Así, SM paso a primar sobre Sailor V; ambos mangas se publicaron en paralelo pero Takeguchi prefirió su segunda creación a la que le dedicó más tiempo y esfuerzos.



De este modo Sailor Moon salió al aire casi en simultáneo con la construcción de la historia en manga. La serie animada llegó a ser doblada en 42 idiomas y fue emitida en 80 países. Este anime contó con una versión  en "live action" cocnocida como Pretty Guardian Sailor Moon, que cuenta con 49 episodios y 6 especiales de vídeo. Igualmente cuenta con un buen número de musicales llamados Sera Myu.


Uno de los musicales



Respecto a las últimas noticias de la serie, se sabe  que en noviembre del 2011 se estrenó en México una edición de lujo de los primeros 23 episodios titulada "Sailor Moon Talk Box Moon". Ese mismo año, con motivo de los 20 años de la serie,las editoriales Kodansha USA y GP Publishing anunciaron la publicación en Estados Unidos e Italia de la reedición de lujo de 2003 del manga;bajo la supervisión de la autora.




No hay comentarios:

Publicar un comentario